De acordo com as necessidades da Indústria Química -
Segurança, Rapidez e Confiabilidade.
Os métodos comerciais de produção e transporte requerem que a conexão e a desconexão das linhas de fluidos sejam realizados de maneira rápida e segura. Estas linhas frequentemente necessitam suportar flúidos críticos e agre Indústria Química ssivos bem como atender com toda a segurança as Normas de proteção ambiental.

Os Engates rápidos
Walther garantem conectar com segurança, facilidade e atenção ao meio ambiente através de:
  • grande seleção de materiais disponíveis
  • materiais apropriados para as vedações (buna N, Viton, EPDM, Kalrez, Chemraz, PTFE...)
  • válvulas com vazamento zero para conectar e desconectar e à prova de impurezas ("clean break").
  • várias opções de não -intercambialidade e grupos afins.
  • sensores de proximidade integrados e codificados
  • mecanismos de travamento manual e automáticos.
Para maiores informações por favor solicite nosso folheto "Info 3".



Engates Rápidos para linhas do vapor  
 Acoplamento para linhas do vapor De acordo com a Norma DIN 2825 os acoplamentos usados em linhas elastometricas de vapor devem ser equipados com válvulas de retenção em ambos os lados para evitar a perda de calor. Não é permitido existir condensação, pois o refriamento da linha fechada conduz o sistema para circunstâncias de vacuo. Os Engates rápidos Walther, modelos TE-016 e TE-010 atendem completamente estas exigências oferecendo as seguintes características:
  • vedação automática em ambos os lados na desconexão
  • válvulas de retenção para compensação de vacuo evitam a destruição da mangueira devido ao efeito pipoca
  • não existe nenhum vazamento durante a conexão e a desconexão como acontece com outros acoplamentos padrão
  • fácil manipulação por meio de aneis de "pega" com transferência de calor minimizada

Devido ao projeto e materiais empregados, os acoplamentos de vapor da Série TE são adequados para temperaturas de até 250°C (480° F).

Acoplamentos para carregamento - com separação da emergência
(break-away)
 TÜV Aprovados com Segurança por testes e certificação TÜV como componentes das categorias: "encaixes para transporte de tanques de líquidos perigosos" bem como para "pontos de desconeção rápidos".

Atualmente o carregamento de flúidos entre tanques estacionários e recipientes móveis tais como veículos tanque, trens reservatórios ou navios tanque é um tópico de segurança importante.

Devido à possíveis erros na seqüência de operação, o recipiente móvel pode involuntàriamente se afastar do tanque estacionário, as linhas de ligação podem se romper e causar um acidente com um perigo considerável a população e ao meio ambiente.

Para impedir tais acidentes é aconselhável instalar pontos pré-definidos de separação na mangueira e/ou no encanamento móvel.

A finalidade de tais pontos da separação é
  • para desconectar a linha em pontos pré -estabelecidos quando a força (calculada) que estiver puxando a mangueira for excedida
  • para evitar efeitos de vazamentos e escapamentos residuais significantes e
  • para impedir o derramamento adicional do flúido das linhas desconectadas pela verificação apropriada.
Os acoplamentos e Engates rápidos Walther cumprem todas estas exigências e oferecem ainda ao usuário a vantagem de que ambas os lados do acoplamento podem ser conectados com um esforço manual mínimo após uma separação de emergência. Nenhum componente será danificado (por exemplo os parafusos ou similar) e nem deve ser trocada nenhuma peça como acontece em outros sistemas de separação de emergência.

Os acoplamentos
e Engates rápidos Walther são fornecidos com diâmetro nominal de 50 milímetros (por exemplo para a linha de transporte) e com diâmetro nominal de 32 milímetros (por exemplo para a linha de gás) com o certificado da TÜV como um sistema da separação da emergência adequado para uma pressão nominal PN 25. De acordo com a certificação TÜV, os Acoplamentos e Engates Rápidos Walther estão qualificados como apropriados para encher e descarregar os tanques de transporte com gás, líquidos e para a conexão aos veículos-tanque com flúidos perigosos.

A Walther
oferece duas soluções diferentes para a desconexão rápida:


• Desconexão através de um fio de parada separado
Engate com separação da emergência
As forças axiais tracionando a mangueira durante o processo de reabastecimento são conduzidas ao acoplamento de desconexão rápida por meio de um fio de parada. Isto é feito de tal maneira que o fio de parada seja mais curto do que a linha da mangueira em operação de funcionamento. No caso de uma sobrecarga de tensão, o fio é enrijecido e puxa para trás o acoplamento de desconexão rápida. Assim as duas metades do acoplamento tornam-se destravadas e desconectadas e as válvulas de retenção em ambos os lados fecham-se automaticamente, evitando o rompimento da mangueira / tubulação móvel e vazamentos.
A força necessária para separação aumenta junto com a pressao de trabalho e é de aprox. 200 N para um diâmetro nominal de 50 milímetros quando depressurizado e de aprox. 3.355 N para uma pressão de trabalho de 25 bar.

• Desconexão através da mangueira tensionada
Engate com separação da emergência
O princípio da desconexão rápida é o mesmo que no caso anterior, mas as forças tracionando são conduzidas diretamente ao acoplamento através de uma mangueira. O pré-requisito é que as mangueiras sejam de alta qualidade (e quase à prova de ruptura) e que sua resistência ao rompimento seja bem superior a força de ruptura do acoplamento de desconexão rápida. A força necessária para separação aumenta junto com a pressao de trabalho e é de aprox. 1200 N para um diâmetro nominal de 50 mm quando depressurizado (diâmetro nominal 32 mm aprox. 1.705 N) e de aprox. 4.170 N para uma pressão de funcionamento de 25 bar (diâmetro nominal 32 mm aprox. 1.705 N).
O
vazamento residual ao separar sob pressão para acoplamentos de desconexão rápida Walther para um diâmetro nominal de 32 mm é de approx. 25 ml e para um diâmetro nominal de 50 mm é de aprox. 150 ml. Este valor pode ser reduzido a quase zero se forem usadas válvulas à prova de vazamento ("clean break").

Para maiores informações sobre os Acoplamentos e Engates rápidos Walther, pedimos por favor que você contacte-nos que nós lhe daremos nosso conselho detalhado para sua aplicação.

Acoplamento de carregamento - com acionamento para acoplar com pressões residuais
Walther desenvolveu um acoplamento adicional de carregamento sem a função break-away com diâmetro nominal de 80 mm para aplicações na indústria química, petroquímica e nas refinarias de petróleo.

engate rápido Características:
  • válvulas à prova de vazamentos ("clean break")
  • baixo volume de compressão
  • pode fàcilmente ser conectada e desconectada com duas alavancas
  • pode ser fixada de encontro à desconexão, introduzindo as alavancas
  • limpeza fácil (as superfícies de separação suaves podem ser limpas )
  • tolerância angular de 1,5° para movimentos especiais do conjunto
  • boa resistência à corrosão usando aço inoxidável
  • diâmetros nominais de até 200 mm podem ser fornecidos com válvulas padrão ou através dos acoplamentos do tipo passagem plena ("thru type") também disponíveis com função break-away em muitos modelos.

     


voltar para outras aplicações

Indústria Química

Melhor Visualização 1024x768 Pixels - Copyright © Palm 2001